Prevod od "state prendendo" do Srpski

Prevodi:

da

Kako koristiti "state prendendo" u rečenicama:

Vi state prendendo gioco di me.
Vi svi pravite budalu od mene! I ti, Ajako!
Vi state prendendo gioco di me?
Vi se to sa mnom šalite?
Mi state prendendo per il culo, siete due piantagrane.
Ali, sada se zezate sa mnom, jer obojica pravite nevolje.
Vi state prendendo gioco di me, signor Templeton?
Da li me zafrkavate, g. Templeton?
Vi state prendendo dei lavori dove non ce ne sono da prendere.
Radite poslove koje ne bi trebalo.
Non state prendendo le cose sul serio, vero?
Vi me izgleda ne shvatate ozbiljno, ili?
Sì, la state prendendo troppo sul serio.
I ja mislim da ste sve ovo shvatili previse ozbiljno?!
Mi state prendendo per il culo?
Ovo je naša devojka. -Da li se zajebavate s mnom?
Mi e' stato detto che... da un po' di tempo, state prendendo tutti ordini da un uomo di nome Jacob.
Reèeno mi je da neko vreme, primate nareðenja od èoveka po imenu Jakob.
Mi state prendendo in giro, vero?
Mora da me zezaš, zar ne?
State prendendo il sonnifero che vi ho preparato?
Uzimaš li merice za spavanje koje sam ti dao?
Vi state prendendo la responsabilita' di tutte le morti e di tutti i danni causati dal blackout?
Da li preuzimate odgovornost za sve mrtve i štetu prouzrokovanu "zatamnjenjem"?
Ve la state prendendo con la parte sbagliata, baby!
Petljaš se s pogrešnom predstavom, dušice!
Dovete sapere che tipo d'uomo state prendendo con voi.
Trebate znati da ja nisam èovek kakvim me smatrate.
Voi due vi state prendendo in giro vostra sorella maggiore, non fatelo.
Vas dvojica plašite stariju sestru, zar ne?
Su, mi state prendendo in giro, lo so.
Ma daj. Znam da me zadirkuješ.
Vi sento e non mi piace la piega che state prendendo!
Èujem vas! Ne sviða mi se kuda to vodi!
Avendo un rasoio affilato alla gola, non penso che vi state prendendo gioco di me.
Za èoveka sa oštrim brijaèem na grkljanu, mislim da me ne zavitlavaš.
Il quasi-assassino è ancora libero, quindi quali precauzioni state prendendo?
Ko god da je ubica je još uvek na slobodi, pa koje mere predostrožnosti preduzimate?
Voi due mi state prendendo in giro?
Jel vas dvojica to imate neku šalu?
Se mi state prendendo per il culo, giuro che spalmerò i vostri cervelli sull'asfalto.
Ako me navlaèite, prosuæu vam mozak po asfaltu.
0.50039100646973s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?